|
|
|
|
|
|
NEW RX 300 2T - 450 4T
MY 2025
|
|
|
|
|
The Art of Rideability in the MX World
Il progetto Beta di ampliare i confini della RideAbility è ufficialmente sbarcato nella nuova dimensione del Motocross da pochi mesi, ma la casa Toscana è già pronta ad aggiornare i suoi modelli per migliorarsi giorno dopo giorno, mantenendo le sue moto semplicemente al Top.
Con il Model year 2025 RX 300 ottiene una serie di importanti interventi sia ciclistici che a livello di motore, che rompono totalmente il legame con il mondo enduro e, come RX 450, configurano un progetto autonomo, completamente dedicato al mondo del Motocross.
Anche RX 450 riceve nuovi interessanti aggiornamenti che affilano le armi del modello, pronto a far battaglia sui tracciati MX di tutto il mondo.
______________________
A few months ago, Beta's project to expand the boundaries of RideAbility has officially landed in the new Motocross dimension, and the Tuscan company is already set to enhance its models day after day, and to keep its bikes simply at the top.
With the Model year 2025, RX 300 underwent a series of important interventions to the engine and to the suspension and frame, which totally break away from the Enduro world and, like RX 450, configure a standalone project, completely dedicated to Motocross.
RX 450 also received exciting new updates that sharpen the model's weapons, ready to do battle on MX tracks around the world.
______________________
Le projet Beta visant à élargir les frontières de la RideAbility a officiellement fait son entrée dans la nouvelle dimension du motocross depuis quelques mois. Toutefois, la maison toscane est déjà prête à actualiser ses modèles pour s'améliorer jour après jour, en gardant simplement ses motos au top niveau.
Le Model year 2025 RX 300 bénéficie d’une panoplie de changements importants du point de vue partie-cycle comme au niveau du moteur, qui vient clôturer totalement le lien avec le monde de l'enduro, et à comme la RX 450, façonnent ce projet entièrement dédié à l’univers du motocross.
La RX 450 reçoit également de nouvelles mises à jour intéressantes qui affûtent les armes du modèle, prêt à se battre sur les pistes MX du monde entier.
______________________
Das Beta-Projekt der ständigen Erweiterung der Grenzen der RideAbility ist offiziell erst vor wenigen Monaten in der neuen Welt des Motocross gelandet, aber der Hersteller aus der Toskana ist jetzt schon bereit, seine Modelle zu aktualisieren, damit seine Bikes Tag für Tag verbessert werden stets zur Elite zählen.
Mit dem Modelljahr 2025 erfolgen an der RX 300 zahlreiche wichtige Änderungen sowohl in Bezug auf das Fahrwerk als auch auf den Motor, wodurch die Connection zur Endurowelt völlig aufgehoben und, wie im Fall der RX 450, ein eigenständiges Projekt konfiguriert wird, das komplett im Zeichen des Motocross steht.
Die RX 450 erhält außerdem aufregende neue Updates, sodass das Modell mehr als nur bereit ist, die Herausforderungen der MX-Strecken auf der ganzen Welt anzunehmen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Betamotor S.p.A.,Pian dell’Isola, 72 – 50067 Rignano sull’Arno, Firenze – Italia
P.Iva 00408970481 | Capitale Sociale € 1.652.400 i.v. | R.E.A. Firenze n. 166482
|
|
|
|
|
|
|
|
